浙江省语言志
杭州:浙江人民出版社
2015 年
上下册 1294 页
ISBN 7213069551
作者:
傅国通,郑张尚芳总编
例言 1
导言 1
第一卷 古越语与浙江语言变迁 9
壹 古越族语言概说 11
一 古代越族语言与浙江语言变迁 11
二 古越语的系属问题 11
贰 古越语文献及词语的解读 13
一 文献解读之一:《越人歌》 13
二 文献解读之二:句践《维甲令》 16
三 越语书名人名地名解义 22
四 扬雄《方言》及其他文献中的越语词 29
五 文献所反映的古越语特点 31
叁 汉语的传播与吴语的产生 33
一 汉语东传与南传 33
二 江东方言 34
三 吴语的产生(吴语闽语相分离) 37
四 今吴语中遗存的古越语特征 39
肆 浙江方言各时期的变化及文学反映 44
一 汉至六朝的反映 44
二 隋唐五代的反映 50
三 宋代的反映和吴语记录 53
四 元明清作品和方言记录中的吴语 60
五 现代吴语研究及作品中的吴语影响 73
第二卷 浙江吴语 89
壹 浙江吴语共时特征 91
一 语音方面 91
二 词汇方面 94
三 语法方面 99
贰 浙江吴语内部分区 110
一 各方言片的地域分布 110
二 各方言片的语言特征 111
余言 125
叁 杭州方言 127
一 杭州概况 127
二 杭州方言的语音系统 128
三 杭州方言同音字汇 132
四 杭州方言内部差异 144
五 杭州方言的特点 148
肆 嘉兴方言 155
一 嘉兴概况 155
二 嘉兴方言的语音系统 156
三 嘉兴方言同音字汇 160
四 嘉兴方言内部差异 172
五 嘉兴方言的特点 175
六 各县市音系简介 179
伍 湖州方言 190
一 湖州概况 190
二 湖州方言的语音系统 191
三 湖州方言同音字汇 196
四 湖州方言内部差异 206
五 湖州方言的特点 208
六 各县市音系简介 211
陆 宁波方言 219
一 宁波概况 219
二 宁波方言的语音系统 220
三 宁波方言同音字汇 224
四 宁波方言内部差异 238
五 宁波方言的特点 240
六 各县市音系简介 245
柒 绍兴方言 257
一 绍兴概况 257
二 绍兴方言的语音系统 258
三 绍兴方言同音字汇 263
四 绍兴方言内部差异 276
五 绍兴方言的特点 278
六 各县市音系简介 281
捌 临海方言 306
一 临海概况 306
二 临海方言的语音系统 306
三 临海方言同音字汇 312
四 临海方言内部差异 325
五 临海方言的特点 326
六 各县市音系简介 331
玖 金华方言 341
一 金华概况 341
二 金华方言的语音系统 342
三 金华方言同音字汇 346
四 金华方言内部差异 359
五 金华方言的特点 362
六 各县市音系简介 365
拾 衢州方言 387
一 衢州概况 387
二 衢州方言的语音系统 388
三 衢州方言同音字汇 392
四 衢州方言内部差异 404
五 衢州方言的特点 407
六 各县市音系简介 409
拾壹 温州方言 420
一 温州概况 420
二 温州方言的语音系统 423
三 温州方言内部差异 433
四 温州方言的特点 436
五 温州方言(城区)同音字汇 447
六 各县市音系简介 462
拾贰 丽水方言 475
一 丽水概况 475
二 丽水方言的语音系统 476
三 丽水方言同音字汇 479
四 丽水方言内部差异 498
五 丽水方言的特点 499
六 各县市音系简介 500
第三卷 闽语 徽语 官话 519
壹 闽语 521
一 概况 521
二 浙南闽语音系 522
三 苍南蛮话音系 539
四 泰顺蛮讲音系 551
五 庆元江根话音系 563
六 闽语的特点 566
七 闽语特征词汇对照表 569
贰 徽语 571
一 概说 571
二 浙西徽语方言主要特点 572
三 浙西徽语方言内部差异 573
四 淳安方言 576
五 建德梅城话 589
六 建德寿昌话 594
叁 官话 600
一 概说 600
二 种类与分布 600
三 历史成因与现状 602
四 声韵调对比 604
第四卷 浙江畲语 607
壹 概述 609
一 畲族族名和族源 609
二 浙江畲族的来历 609
三 人口分布和畲语简介 610
四 畲族人语言使用的变化趋势 611
五 浙江畲族分布图 611
贰 浙江畲语的形成 612
一 瑶语阶段 612
二 古畲语阶段 612
三 客家话阶段 612
四 吸收浙江方言阶段(今畲语) 613
叁 浙江畲语的特点 614
一 语音特点 614
二 词汇特点 617
三 语法特点 621
四 内部差异 623
肆 浙江畲语代表点特色词语(短语)、句子对照表 625
伍 浙江畲语代表点音系简介 638
一 景宁畲语声韵调 638
二 苍南畲语声韵调 640
三 丽水畲语声韵调 642
四 龙游畲语声韵调 644
五 临安畲话声韵调 645
陆 景宁东坑畲语同音字汇 648
第五卷 字音对照 663
第六卷 词语对照 863
附卷 推广普通话 1263
绪论 1265
一 普通话的形成 1265
二 普通话和现代化 1266
壹 推广普通话的序幕 1267
贰 推广普通话的高潮 1268
叁 推广普通话陷入低潮 1271
肆 推广普通话工作的复兴 1272
伍 语言文字工作的新时期 1275
后记 1288
附录 1290
浙江方言调查资料一览表 1290
《浙江省语言志》编撰分工名单 1294